La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dubia »

Dubia

[dybja]
Ecouter

Définitions de « dubia »

Dubia - Nom commun

  • (Catholicisme) Question formelle posée par un prélat au Saint-Siège requérant une réponse par « oui » ou « non », sans nécessiter d'argumentation théologique.

    Les dubia sont des questions précises posées au Saint-Siège, exigeant des réponses claires et sans équivoque, afin de dissiper tout doute doctrinal et renforcer l'unité de la foi.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dubia »

Emprunté au latin dubia, signifiant « doutes ».

Usage du mot « dubia »

Évolution historique de l’usage du mot « dubia » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dubia » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dubia »

  • Lundi 2 octobre, les cinq cardinaux qui ont présenté les « dubia » au pape François sur certains des sujets qui seraient vraisemblablement abordés lors du Synode sur la synodalité ont expliqué pourquoi ils l’avaient fait. Ils l’ont fait par le biais d’une « Notification aux fidèles du Christ (can. 212 § 3) concernant les dubia présentés au pape François ».
    ZENIT - Français — Les cardinaux ayant soumis des dubia au pape s'expliquent - ZENIT - Français
  • Deux jours avant le lancement du Synode sur la synodalité, le dicastère pour la doctrine de la foi a publié, lundi 2 octobre, une réponse à des « dubia » envoyées au pape François par cinq cardinaux conservateurs, portant sur des questions liées aux débats qui seront tenus lors de cette Assemblée : adaptation de la doctrine au changement culturel, bénédiction des couples homosexuels, ordination des femmes… Ces doutes, exprimés publiquement, ont suscité de nombreuses réactions dans le monde catholique.
    La Croix — Les « dubia », ces questions doctrinales devenues un outil politique des opposants au pape
  • Les dubia sont des questions formelles posées au pape et au Dicastère pour la doctrine de la foi (DDF) visant à obtenir une réponse par "oui" ou par "non", sans argumentation théologique. Le mot "dubia" est la forme plurielle de "dubium", qui signifie "doute" en latin. Ils sont généralement soulevés par des cardinaux ou d'autres membres de haut rang de l'Église et visent à demander des éclaircissements sur des questions de doctrine ou d'enseignement de l'Église.
    ACI Afrique — Les cardinaux envoient des "dubia" au pape François avant le synode sur la synodalité
  • Ce cardinal allemand de 94 ans, président du Comité pontifical pour les sciences historiques, s'est déjà engagé avec le pape François sur la question de la doctrine de l'Église ; il faisait partie des quatre cardinaux qui, en 2016, ont adressé au pape François une série de cinq dubia concernant l'exhortation apostolique Amoris Laetitia du Saint-Père. Ces dubia visaient à répondre à plusieurs passages controversés de ce document concernant les catholiques divorcés et remariés, les prélats soutenant que le document pouvait être interprété comme "enseignant un changement dans la discipline de l'Église" concernant le mariage et les sacrements.
    ACI Afrique — Les cinq cardinaux à l'origine des derniers Dubia adressés au pape François
  • Les dubia sont des questions posées au pape et au bureau approprié du Vatican qui cherchent une simple réponse "oui" ou "non" afin de clarifier des points contestés de l'enseignement et de la pratique catholiques.
    ACI Afrique — Lire la réponse du Pape François aux Dubia qui lui ont été présentés par cinq cardinaux

Traductions du mot « dubia »

Langue Traduction
Anglais dubia
Espagnol dudas
Italien dubia
Allemand dubien
Chinois 杜比亚
Arabe الدوبيا
Portugais dubia
Russe дубия
Japonais ドゥビア
Basque dubia
Corse dubia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.