La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « duduk »

Duduk

[dydyk]
Ecouter

Définitions de « duduk »

Duduk - Nom commun

  • (Musique) Instrument à vent traditionnel arménien, caractérisé par son anche double et similaire au hautbois, utilisé principalement dans les régions du Caucase.

    J’eus néanmoins un sombre pressentiment quand, le premier jour de la traversée, frère Eustache m’arracha des mains mon duduk alors que je jouais un air pour François d’Assise.
    — Franz-Olivier Giesbert, Belle d’amour

Usage du mot « duduk »

Évolution historique de l’usage du mot « duduk » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « duduk » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « duduk »

  • La soirée s’est terminée au son du duduk et du zourna, après les prises de parole de ses initiateurs inspirés : Vatché Démirdjian Anna K. Gargarian, directrice des programmes culturels de l’UGAB en Arménie.
    Les couleurs de la liberté à Erevan - Nouvelles d'Arménie en Ligne
  • Avet Rubeni Terterian (1929-1994) : Symphonies n° 3 et n° 4. Komitas (1869-1935) : Shoger Jan. Traditionnel : Noodar-Noobar. Tigran Aleksanyan, doudouk et zourna ; Vahe Hovanesian, duduk ; Orchestre symphonique de Bournemouth, Kirill Karabits, direction. 1 CD Chandos Records. Enregistré au Lighthouse, Poole, Dorset, Angleterre, en mars 2019. Notice en anglais, allemand et français. Durée : 58:56
    Kirill Karabits sublime l’œuvre du compositeur arménien Terterian « À Emporter « ResMusica
  • Son concert est composé de six à huit pièces au cours desquelles, l’artiste utilise des instruments familiers comme la guitare ou la basse électrique, mais aussi le cellobass, le duduk arménien, la sanza africaine ou encore le low whistle irlandais.
    Le Telegramme — Partez en voyage avec Yann Honoré, mercredi, au Run ar Puñs, à Châteaulin - Châteaulin - Le Télégramme
  • Quand Yussef Lateef reprend à son compte le thème d’amour de Spartacus, film de Stanley Kubrick, c’est tout un imaginaire qu’il convoque. En écoutant ce hautbois, on pense aux timbres similaires des flûtes aulos de l’Antiquité grecque, des zurnas perses ou du duduk Arménien, ces instruments que Spartacus a peut-être entendu pendant son enfance passée dans les montagnes de Thrace, région des Balkans, point de contact entre l’Orient et l’Occident ! D’ailleurs, le hautbois incarne aussi le dialogue de cultures différentes dans un autre thème culte du cinéma, celui du film Mission de Roland Joffé, musique d’Ennio Morricone.
    France Musique — Le hautbois, star du cinéma
  • Un hautbois imitant le timbre du duduk oriental nous rappelle aussi que l’on retrouve un magnifique exemple de secondes augmentées dans l’ouverture de l’opéra Carmen de Georges Bizet. Pour nous dire que l’histoire qui va suivre se passe loin de Paris et en Andalousie, terre de brassage culturel, Georges Bizet donne à entendre plusieurs secondes augmentées dans ce thème sensuel et déchirant…
    France Musique — L’épice musicale de Dune, Carmen et Niagara : la seconde augmentée !
  • Malgré cela, la popularité de la musique duduk a diminué en Arménie au cours des dernières décennies, en particulier dans les zones rurales d’où elle est originaire.
    euronews — Fête de la musique : 5 traditions européennes uniques que vous ne connaissez peut-être pas | Euronews
  • Il était le maître et la référence du duduk (ou "doudouk"), cet instrument traditionnel arménien à vent dont le son poignant, profond, identifiable au premier souffle, a fait le tour du monde. Il s'est éteint mardi 6 juillet en Arménie.
    Franceinfo — Le musicien Djivan Gasparyan, légende du duduk arménien, est mort à 92 ans
  • Il est reconnu à l’international pour ses nombreuses bandes originales. Il s’est aussi fait connaître du grand public lorsqu’il a ouvert, en 1992, les concerts de Peter Gabriel. Le Marseillais d’origine arménienne, Lévon Minassian, va faire vibrer son duduk à Ploemeur, samedi 26 février.
    Le Télégramme — À Ploemeur, le maître du duduk Lévon Minassian sur la scène de l’Océanis samedi | Le Télégramme

Traductions du mot « duduk »

Langue Traduction
Anglais duduk
Espagnol duduk
Italien duduk
Allemand duduk
Chinois 杜杜克
Arabe دودوك
Portugais duduk
Russe дудук
Japonais ドゥドゥク
Basque duduk
Corse duduk
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.