La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dunk »

Dunk

[dynk]
Ecouter

Définitions de « dunk »

Dunk - Nom commun

  • (Basket-ball) Action de marquer en projetant le ballon dans l'arceau depuis le dessus, généralement avec une main.

    L’arrière des Bulls réclama la balle, transperça la défense des Lakers et conclut son action d’un dunk rageur.
    — Sam Smith, Jordan

Usage du mot « dunk »

Évolution historique de l’usage du mot « dunk » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dunk » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dunk »

  • « Dunk or die ». Ce titre non plus n’est pas choisi au hasard. Non, car Kadour Ziani est le genre de mec qui ne prend pas de détour. Il fait ce qu’il veut, il dit ce qu’il veut. Pour ceux qui connaissent le phénomène on parle de l’un des dunkeurs les plus incroyables de l’histoire, aucune exagération, adoubé par les plus grands, aucune exagération, et ce docu retraçant son histoire nous a laissé bouche bée, aucune exagération. Difficile exercice que de vous donner envie de le regarder sans vous en conter l’essentiel mais allons y, et sachez en tout cas que c’est le genre d’histoire qui marque.
    TrashTalk — "Dunk or die" : le docu inratable sur l’itinéraire de Kadour Ziani, aka l'homme qui volait au-dessus des problèmes
  • On aime l'interception et le dunk de Terry Rozier des Hornets face aux Raptors, le tir à trois poits (!) de JaVale McGee des Suns face aux Bulls, Donovan Mitchell pour le dunk en moulin à vent face aux Knicks ou encore DeMar DeRozan qui trouve la faille avec la passe décisive dans la raquette de Phoenix.
    Inside Basket — Jonathan Kuminga pour la claquette dunk
  • On aime le dunk de Jonathan Kuminga des Warriors face aux Clippers, Lonnie Walker IV des Spurs qui va trop vite pour les Bulls, Reggie Jackson des Clippers qui lâche un alley oop pour Isaiah Hartenstein ou encore le contre de Justise Winslow pour les Trail Blazers face aux Bucks.
    Inside Basket — DeMar DeRozan pour le dunk rageur
  • Un dunk vraiment incroyable, et parfaitement réussi par Morant. Avec cette vidéo en provenance du public, on mesure mieux l’impact du joueur :
    Parlons Basket — NBA - Ja Morant cale un dunk à peine croyable et met le feu à la salle adverse !

Traductions du mot « dunk »

Langue Traduction
Anglais dunk
Espagnol remojar
Italien schiacciato
Allemand eintauchen
Chinois 扣篮
Arabe غمس
Portugais enterrar
Russe замочить
Japonais ダンク
Basque dunk
Corse dunk
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.