Duplique

Définitions de « duplique »

Duplique - Nom commun

• (Droit ancien) Réponse formulée à des répliques successives dans un débat ou une argumentation juridique.

  Face à la volée d'arguments de la défense, le procureur a délivré un duplique tranchant, articulant point par point les faiblesses de leurs prétentions, redéfinissant ainsi les contours de l'affaire pour le tribunal.

• (Droit) Conclusions remises par une ou plusieurs parties en litige devant une juridiction administrative, exposant les arguments soutenant leur demande initiale ou en appel.

  Dans le vif d'une bataille judiciaire, la duplique servait de saillie finale, où l'avocat déployait avec rigueur ses arguments les plus tranchants pour ancrer la position de son client.

Étymologie de « duplique »

Évolution historique de l’usage du mot « duplique » depuis 1800

Citations contenant le mot « duplique »

• Cet organite cellulaire, conservé au cours de l’évolution, se duplique comme l’ADN une fois par cycle, les deux centrosomes formant ainsi les pôles de la cellule en division.

• La franchise de restauration à thème La Pataterie (92 établissements en France) duplique son nouveau concept dans l’Est de la France. Lire la suite

• L'archipel de Tuvalu duplique son territoire et sa culture dans le métaverse

• Il faut bien sûr imaginer Paul, tout en force, le regard baissé déjouant pour l’instant la description, le menton saillant, la mâchoire prognathe, sa stature excédant la mienne, l’impossibilité dans laquelle il est toujours de faire oublier son corps en dépit des mouvements qui lui traversent l’âme, fréquemment d’ailleurs car Paul est un sensible, un sentimental, même, doublant chez lui le musculaire toujours trahi quelle que soit l’ampleur de la chemise, la coupe du pantalon, la délicatesse de certains gestes, passons sur certains gestes, le visage suscitant chez l’observateur un irrépressible besoin de poncifs, nez épais, lèvres fortes, sourire enfantin, gourmand, la manière dont ses mains battent l’air quand il s’échauffe, le verbe non point tant facile que haut, expéditif et désaccordé souvent, mais sincère, toujours, mieux vaut en rire, maintenant, et d’ailleurs il se tait, il ne répond pas, je dois répéter ma question, il lève enfin les yeux, de beaux yeux, surtout un beau garçon, non pas un beau regard, donc, c’est du reste dommage, avec un beau regard j’aurais compris que Sandra, je n’aurais sans doute rien eu à dire, je n’ai d’ailleurs rien dit, à quoi bon, que dire à une femme qui vous quitte pour un homme dont les yeux sont seulement beaux, on se prend à rêver au contraire d’un amant au charme secret, plus proche de celui qu’on croyait exercer, ou qu’on n’exerce plus, qu’importe, un homme qui puisse prétendre à quelque vraie relève, dont on puisse tirer sinon profit du moins fierté, mais non, c’est cet homme-là que Sandra avait choisi, contre tout attente, ou en réponse à son attente, comment savoir, un homme dont le poids s’aggravait maintenant de celui de son mensonge, peut-être plus pervers au fond que ce qu’on avait pensé, duplique derrière le muscle, noyant des trésors de rouerie dans l’eau bleutée de son regard.

Traductions du mot « duplique »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi