Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « durcissement »
Durcissement
[dyrsismɑ̃]
Définitions de « durcissement »
Durcissement - Nom commun
-
Processus par lequel une chose devient plus dure ou l'état résultant de ce processus.
(Figuré) — […], il semble que l'on assiste à une recrudescence et un « durcissement » des bizutages, en médecine, mais plus encore dans les classes préparatoires, les écoles d'ingénieurs ou de commerce, et les IUT. — (Emmanuelle Godeau, « Le baptême », chap. 3 de L’« esprit de corps »: Sexe et mort dans la formation des internes en médecine, Ethnologie de la France, n° 29, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2007, p. 95)
-
En informatique : opération visant à renforcer la sécurité d'un système.
Face à la montée des cyberattaques, le durcissement de nos systèmes informatiques n'est plus une option, mais une nécessité impérieuse.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Durcissement d'une consonne (passage de la consonne douce à la même consonne dure.)
- Durcissement d'une position, de l'opposition
- Durcissement d'une tumeur
- Durcissement de la peau, de l'épiderme
-
Durcissement du caractère
Un bon éducateur cherchera toujours chez eux [les inémotifs] des germes d'émotivité et les développera, afin d'empêcher le durcissement du caractère
— Mounier, Traité caractère
Étymologie de « durcissement »
Déverbal du verbe durcir.Usage du mot « durcissement »
Évolution historique de l’usage du mot « durcissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « durcissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « durcissement »
Antonymes de « durcissement »
Citations contenant le mot « durcissement »
-
Des nouvelles du sexe : on enregistre un net durcissement de la situation.
Coluche — Revue de presse - 1980 -
La femme n'a, en somme, devant la millénaire inconscience de l'homme, qu'une alternative : la souffrance ou le durcissement.
Paule Saint-Onge — La Saison de l'inconfort -
Ainsi, et face à la progression des cas de contaminations à la Covid-19 relevée par le Comité scientifique en charge du suivi de cette urgence sanitaire, le Gouvernement a opté pour le durcissement des mesures préventives précédemment mises en place afin de stopper la chaîne de transmission du virus.
Covid-19: durcissement du dispositif préventif, plus grande implication des collectivités locales -
Mais vendredi il a lui-même détaillé le durcissement de la position de son réseau social : la plate-forme retirera désormais les publicités qui affirment que les personnes de certaines origines, ethnies, nationalités, genres ou orientations sexuelles représentent une menace pour la sécurité ou la santé des autres.
Le Monde.fr — Sous pression, Facebook annonce un durcissement de sa politique de modération
Traductions du mot « durcissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hardening |
| Espagnol | endurecimiento |
| Italien | tempra |
| Allemand | härten |
| Chinois | 硬化 |
| Arabe | تصلب |
| Portugais | endurecimento |
| Russe | упрочнение |
| Japonais | 硬化 |
| Basque | gogortzea |
| Corse | indurimento |