Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébéner »
Ébéner
[ebene]
Définitions de « ébéner »
Ébéner - Verbe
-
Teindre un bois en noir pour lui donner l'aspect de l'ébène.
L'ébènement, technique délicate mais prisée, transforme le bois ordinaire en un simulacre élégant d'ébène, conférant aux créations une profondeur mystérieuse et une touche de luxe inégalée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ébéner »
Du verbe français ébéner, dérivé du nom ébène (bois noir précieux), lui-même issu du latin ebenus, emprunté au grec ancien ἔβενος, ebenos.Citations contenant le mot « ébéner »
-
Dans l'atelier du maître, chaque coup de pinceau semblait ébéner le bois avec la délicatesse d'une caresse sous la lumière vacillante.
Henri de Fontmerle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de l'ébéniste ne réside pas seulement dans sa capacité à ébéner le chêne, mais aussi à imprégner son âme dans le bois sombre et silencieux.
Théophile Renaudot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ébéner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ebony |
| Espagnol | ébano |
| Italien | ebano |
| Allemand | ebenholz |
| Chinois | 乌木 |
| Arabe | خشب الأبنوس |
| Portugais | ébano |
| Russe | черное дерево |
| Japonais | 黒檀 |
| Basque | ebanoa |
| Corse | ebano |