Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébionite »
Ébionite
[ebjɔ̃it]
Définitions de « ébionite »
Ébionite - Nom commun
-
(Christianisme) Membre d'une secte juive chrétienne primitive considérant Jésus comme un homme ordinaire né de Joseph et Marie, et prônant l'observance stricte de la loi mosaïque.
Il faut renoncer à en faire, comme Tischendorf le voulait, un ébionite, fût-ce un ébionite orthodoxe.
— Émile Amann, Le Protévangile de Jacques et ses remaniements latins
Étymologie de « ébionite »
Du nom Ébion, hérésiarque vers l'an 70 de l'ère chrétienne. Selon Renan, Vie de Jésus, livre I, chapitre 11, de l'hébreu evyonim signifiant « pauvre, saint, ami de Dieu ».Usage du mot « ébionite »
Évolution historique de l’usage du mot « ébionite » depuis 1800
Traductions du mot « ébionite »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ebionite |
| Espagnol | ebionita |
| Italien | ebionite |
| Allemand | ebionit |
| Chinois | 硬石膏 |
| Arabe | الابيونايت |
| Portugais | ebionita |
| Russe | ebionite |
| Japonais | エビオナイト |
| Basque | ebionite |
| Corse | ebionite |