Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écalure »
Écalure
[ekalyr]
Définitions de « écalure »
Écalure - Nom commun
-
Couche externe dure de certaines graines ou fruits.
Cependant, autour des tombes, le Champ-de-Mars est tout boueux, couvert d'ordures, de mégots, d’écalures de tournesol.
— Alexandre Soljénitsyne, La Roue Rouge: Quatrième nœud : Avril Dix-Sept
Étymologie de « écalure »
Dérivé du mot français écaler avec le suffixe -ure.Usage du mot « écalure »
Évolution historique de l’usage du mot « écalure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écalure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « écalure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scaly |
| Espagnol | escamoso |
| Italien | squamoso |
| Allemand | schuppig |
| Chinois | 鳞片状的 |
| Arabe | متفلس |
| Portugais | escamoso |
| Russe | чешуйчатый |
| Japonais | うろこ状の |
| Basque | scaly |
| Corse | scaltu |