La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échaillon »

Échaillon

[eʃajɔ̃]
Ecouter

Définitions de « échaillon »

Échaillon - Nom commun

  • (Géologie) Variété de pierre calcaire extraite en Isère, caractérisée par sa capacité à être polie et ses colorations variées (blanche, jaune ou rosée), similaire au marbre.

    Les huit grandes colonnes en échaillon poli se dressaient dans l’ombre comme autant de prodigieux pilotis destinés à soutenir la falaise menaçante, croulante et ventrue, dont les assises étaient figurées par les lignes circulaires, parallèles et fléchissantes des balcons des premières, deuxièmes et troisièmes loges.
    — Gaston Leroux, Le Fantôme de l’Opéra

Étymologie de « échaillon »

Du nom de la localité Échaillon, désignant un pic d'où l'on extrait cette pierre.

Usage du mot « échaillon »

Évolution historique de l’usage du mot « échaillon » depuis 1800

Citations contenant le mot « échaillon »

  • Les récentes chutes de neige avaient permis pendant quelques jours l’ouverture complète du site de l’Échaillon. Malheureusement, la température printanière a réduit l’épaisseur de...
    Léoncel. Des activités au Grand-Échaillon
  • Voila une belle prise pour deux férus de pêche ! Adelin Carrat-Assier et Yann Perceval ont 15 et 13 ans. Mercredi, les adolescents décident de passer l’après-midi au lac de l’Échaillon. Ils n’avaient pas imaginé un instant qu’ils allaient sortir de l’eau un sacré poisson. Adelin sourit : « c’est une truite arc-en-ciel de 78 centimètres, pesant 5,4 kg ».
    Saint-Jean-de-Maurienne. Ils pêchent une truite de 78 centimètres !
  • Rien n'est moins sûr. Ce mardi, le président du Conseil départemental de la Drôme présentait un grand plan pour le Vercors, aux maires du secteur. D'importants investissements en vue, mais le Département veut aussi se désengager du Grand Échaillon.
    France Bleu — La station du Grand Échaillon va-t-elle ouvrir cet hiver ?

Traductions du mot « échaillon »

Langue Traduction
Anglais sample
Espagnol muestra
Italien campione
Allemand probe
Chinois 样本
Arabe عينة
Portugais amostra
Russe образец
Japonais サンプル
Basque lagina
Corse campione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.