Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échanvroir »
Échanvroir
[eʃɑ̃vrwar]
Définitions de « échanvroir »
Échanvroir - Nom commun
-
Outil utilisé pour échanvrer, c'est-à-dire pour nettoyer et lisser les cordages ou câbles.
Dans le port grouillant d'activité, l'homme s'affairait avec son échanvroir, nettoyant et lissant les cordages fatigués du navire avec un soin méticuleux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « échanvroir »
Dérivé du verbe échanvrer.Usage du mot « échanvroir »
Évolution historique de l’usage du mot « échanvroir » depuis 1800
Citations contenant le mot « échanvroir »
-
Dans l'atelier du marin, l'échanvroir demeure le témoin silencieux des batailles contre les nœuds et les âmes entremêlées.
Henri de Corneille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un échanvroir façonne la robustesse du cordage, les épreuves de la vie forgent la résilience de l'esprit.
Isabelle d'Aumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artisan manie l'échanvroir avec une précision qui rappelle aux poètes que chaque mot doit être cisélé avec autant de soin.
Pierre LeVasseur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « échanvroir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exchanging |
| Espagnol | intercambiar |
| Italien | scambiare |
| Allemand | austauschen |
| Chinois | 交换 |
| Arabe | التبادل |
| Portugais | trocando |
| Russe | обмена |
| Japonais | 交換 |
| Basque | trukatzeko |
| Corse | u scambiu |