La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échapotin »

Échapotin

[eʃapɔtɛ̃]
Ecouter

Définitions de « échapotin »

Échapotin - Nom commun

  • Instrument utilisé pour échapoter, c'est-à-dire pour appliquer ou manipuler un revêtement spécifique lors de la fabrication de faïence.

    L’outil dont on se sert en cette occasion se nomme échapotin.
    — F. Bastenaire-Daudenart, L’Art de fabriquer la faÏence recouverte d’un émail opaque blanc et coloré; suivi de quelques notions sur la peinture au grand feu et à réverbère

Étymologie de « échapotin »

Dérivé de échapoter, avec le suffixe -in.

Citations contenant le mot « échapotin »

  • Dans l'atelier du potier, chaque geste est un acte de création, et le simple échapotin devient l'instrument d'une symphonie d'argile.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'échapotin, bien que méconnu, porte en lui l'héritage séculaire des artisans, façonnant avec autant de soin que les mains qui le tiennent.
    Marcelle de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le peintre manie son pinceau et le musicien son archet, le céramiste confère à l'échapotin le pouvoir de donner vie à la matière inerte.
    Antoine Giraud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « échapotin »

Langue Traduction
Anglais echapotin
Espagnol echapotin
Italien echapotina
Allemand echopotin
Chinois 沙巴汀
Arabe اكابوتين
Portugais echapotina
Russe эшапотин
Japonais エチャポチン
Basque ekapotin
Corse echapotin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE