Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échauboulé »
Échauboulé
[eʃobule]
Définitions de « échauboulé »
Échauboulé - Adjectif
-
Se dit d'une personne ou d'une partie du corps affectée par des échauboulures, caractérisées par des gonflements et l'apparition de pustules.
Il gonfle, se couvre de pustules, se boursoufle tout papuleux, échauboulé, puis toutes ses cloques finissent par crever ou par sʼaffaisser ; quelques-unes seulement demeurent intactes.
— Sicca Venier, Bambochades tunisiennes
Étymologie de « échauboulé »
Du préfixe es- sous la forme é-, du mot chaud et de boule, signifiant ampoule.Traductions du mot « échauboulé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shaved |
| Espagnol | afeitado |
| Italien | rasato |
| Allemand | rasiert |
| Chinois | 光头 |
| Arabe | محلوق |
| Portugais | raspada |
| Russe | выбриты |
| Japonais | 剃った |
| Basque | bizarra |
| Corse | rasatu |