Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échauboulure »
Échauboulure
[eʃobulyr]
Définitions de « échauboulure »
Échauboulure - Nom commun
-
(Désuet, Médecine) Affection cutanée résultant d'une exposition à la chaleur ou d'un eczéma dyshidrosique, caractérisée par une éruption.
Cela a lieu dans l’échauboulure (sudamina-hydroa), maladie locale très légère, comme dans les plus graves, telles que la fièvre jaune, le typhus, la peste, le choléra, maladie qui affectent simultanément tout l’organisme, qui le frappe de sidération.
— Barthélemy Lacoste, Pensées médicales sur la nécessité de n'avoir en médecine qu'un seul système -
(Désuet, Médecine vétérinaire) Pathologie cutanée se manifestant soudainement chez les chevaux et bovins par des enflures.
Une vache bretonne, de l’âge de sept ans, fut affectée de tumeurs, ressemblant à celles de l’échauboulure et qui se montrèrent sur certaines parties du corps.
— École nationale vétérinaire d’Alfort, Recueil de médecine vétérinaire
Expressions liées
- Il a le corps plein d'échauboulures
- Il lui est venu des échauboulures
Étymologie de « échauboulure »
Dérivé du mot échauboulé, avec le suffixe -ure. Également présent en saintongeais sous la forme chauboullure.Usage du mot « échauboulure »
Évolution historique de l’usage du mot « échauboulure » depuis 1800
Citations contenant le mot « échauboulure »
-
Votre cheval semble effectivement, d'après la photo, présenter une échauboulure, symptôme d'une réaction de type urticarien. Les lésions d’urticaire sont dues à des œdèmes localisés intéressant le derme. Elles sont consécutives à une réaction d’hypersensibilité.
L'échauboulure
Traductions du mot « échauboulure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scald |
| Espagnol | escaldadura |
| Italien | scottare |
| Allemand | verbrühen |
| Chinois | 烫伤 |
| Arabe | تحرق |
| Portugais | escaldar |
| Russe | пастеризовать |
| Japonais | やけど |
| Basque | scald |
| Corse | scaldatura |