Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échaumer »
Échaumer
[eʃome]
Définitions de « échaumer »
Échaumer - Verbe
-
Enlever le chaume, résidu de tiges de céréales après moisson, du sol.
Dans les champs aux couleurs d'automne, les paysans s'affairaient à échaumer les parcelles dénudées après la généreuse moisson.
— (Citation fictive)
Étymologie de « échaumer »
Du préfixe é- pour es- et du mot chaume.Citations contenant le mot « échaumer »
-
Dans la douceur d'un crépuscule d'été, les paysans s'affairent à échaumer la terre, comme pour l'apaiser après le tumulte de la moisson.
Gustave Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Échaumer le champ est une danse avec la nature, où chaque geste retire un voile du passé pour préparer le sol à de nouveaux rêves semés.
Henriette Bonnefoy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écho des outils qui s'abattent pour échaumer résonne tel un chant ancestral, reliant l'homme à ses racines agricoles immémoriales.
Pierre Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « échaumer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toss |
| Espagnol | sacudida |
| Italien | scossa |
| Allemand | werfen |
| Chinois | 折腾 |
| Arabe | رمى |
| Portugais | sorteio |
| Russe | жеребьевка |
| Japonais | 投げ捨てる |
| Basque | zozketa |
| Corse | tossicità |