Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échenal »
Échenal
[eʃenal]
Définitions de « échenal »
Échenal - Nom commun
-
(Couvertures) (Vieilli) Conduit en bois destiné à l'évacuation des eaux pluviales.
-
(Métallurgie, Fonderie) Réservoir ou canal utilisé pour diriger le métal en fusion vers un moule; généralement constitué de matériaux réfractaires comme la brique ou la terre fine.
Étymologie de « échenal »
Échenal : Dérivé de chenal, avec le préfixe é-. Comparez avec le bourguignon échenet (gouttière) et l'ancien français cheneau.Usage du mot « échenal »
Évolution historique de l’usage du mot « échenal » depuis 1800
Citations contenant le mot « échenal »
-
Et puis, un autre spectacle commence. Le plus spectaculaire sans doute. C’est la coulée. On transporte le métal en fusion à 1.400°, voire 1500°, dans des poches, on le verse dans le moule par l’écheneau et là, le feu d’artifice explose en une féerie de couleurs allant du jaune laiteux à l’oranger. Le liquide s’arrête à l’évent (trop plein) que l’on allume pour faire partir les gaz. C’est tout simplement magnifique car millimétré de justesse comme une chorégraphie.
Le Haut-Marnais GHM, inconditionnel fondu de la fonderie d’art meuble, équipe et agence les villes du monde entier
Traductions du mot « échenal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | echelon |
| Espagnol | escalón |
| Italien | scaglione |
| Allemand | echelon |
| Chinois | 梯队 |
| Arabe | القيادة |
| Portugais | escalão |
| Russe | эшелон |
| Japonais | エシェロン |
| Basque | mailakatu |
| Corse | scala |