La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échevinage »

Échevinage

[eʃœvɛ̃aʒ]
Ecouter

Définitions de « échevinage »

Échevinage - Nom commun

  • Charge ou office d'échevin; ensemble des échevins d'une municipalité.

    Quelque bourgeois y a gravé les insignes de sa noblesse de cloches, la gloire de son échevinage oublié.
    — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet

Étymologie de « échevinage »

De l'ancien français eschevinage, même sens, dérivé de échevin avec le suffixe -age.

Usage du mot « échevinage »

Évolution historique de l’usage du mot « échevinage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « échevinage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « échevinage »

  • Cet été, les musiciens joueront systématiquement dans la cour du Musée de l’échevinage.
    SudOuest.fr — Saintes : tous les concerts de La Musardière seront donnés en plein air
  • À l’échelle Européenne, nos voisins possèdent le plus souvent un système d’échevinage : les affaires sont entendues et jugées par des juridictions composées à la fois, de magistrats professionnels, et de personnes n'appartenant pas à la magistrature professionnelle
    droit-travail-france.fr — Conseil de prud'hommes : le déclin d'une juridiction ? | Dossier thématique

Traductions du mot « échevinage »

Langue Traduction
Anglais alderman
Espagnol concejal
Italien assessore
Allemand alderman
Chinois 奥尔德曼
Arabe عضو مجلس محلي
Portugais vereador
Russe старейшина
Japonais 老人
Basque alderman
Corse alderman
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.