Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éclamé »
Éclamé
[eklame]
Définitions de « éclamé »
Éclamé - Adjectif
-
Se dit d'un animal ayant une patte ou une aile fracturée.
Le cerf éclamé, avec sa patte fracturée délicatement enrobée de bandages, était l'image poignante du courage dans l'adversité.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Serin éclamé
Étymologie de « éclamé »
De l'ancien français esclame (« défectueux, mauvais »), une altération de esclanche, qui a un sens analogue. Esclanche est l'ancien adjectif esclanche (wallon, hleing, clinche, hlinché), qui signifiait gauche, senestre. Ce dernier mot vient du germanique : ancien haut allemand slinc ; flamand, slink ; allemand, link, gauche ; du verbe slinken, devenir faible, mince.Usage du mot « éclamé »
Évolution historique de l’usage du mot « éclamé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « éclamé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « éclamé »
-
Réclamé au cinquième rang de la première ronde par les Remparts de Québec, vendredi soir, Nause se retrouve désormais avec une carte de plus dans son jeu.
Le Soleil — Nause sera à l’écoute des Remparts, selon son conseiller | Sports | Le Soleil - Québec
Traductions du mot « éclamé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | proclaimed |
| Espagnol | proclamado |
| Italien | proclamato |
| Allemand | proklamiert |
| Chinois | 宣布 |
| Arabe | أعلن |
| Portugais | proclamado |
| Russe | провозглашено |
| Japonais | 宣言した |
| Basque | aldarrikatutako |
| Corse | proclamatu |