La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éclateur »

Éclateur

[eklatœr]
Ecouter

Définitions de « éclateur »

Éclateur - Adjectif

  • Se dit de ce qui se rompt ou se brise soudainement sous l'effet d'une pression ou d'un choc, en produisant généralement un bruit sec.

    Comme un verre éclateur sous la pression, l'industrie a subi une cassure soudaine et bruyante suite au choc économique.
    (Citation fictive)

Éclateur - Nom commun

  • (Électricité) Appareil destiné à concentrer les décharges électriques en un point spécifique.

    Dans le domaine de l’électricité, l'éclateur agit tel un maître d'orchestre, canalisant les décharges électriques vers un point précis.
    (Citation fictive)
  • (Agriculture, Mécanique) Appareil destiné à la préparation du fourrage pour le stockage.

    Immédiatement après avoir été fauchée à l’aide d’une faucheuse rotative, l'herbe a été broyée au moyen d'un éclateur et engrangée, entre les 12 et 15 juin 1968, après avoir été séchée au sol par temps favorable.
    — Ministère de l’agriculture, Revue de l’agriculture
  • (Préhistoire) Instrument taillé spécifique utilisé notamment dans la technique de débitage du silex par pression.

    Les pics se confondent parfois avec un outil d’un type similaire, appelé retouchoir, écrasoir, compresseur ou éclateur. Ce dernier outil, que l’on suppose avoir servi à la taille du silex par pression, concurremment avec l’os et la corne, se distingue du pic par quelques caractères : une de ses faces est lisse et conserve son plan d’éclatement. La retouche dorsale dénote une taille moins grossière. Les extrémités des retouchoirs se sont parfois usées et écrasées à l’usage. Ces instruments se rencontrent surtout dans le nord de la France.
    — Joseph Déchelette, Manuel d'archéologie préhistorique
  • (Travaux publics) Dispositif conçu pour le remplacement des canalisations vieillissantes en provoquant leur fragmentation interne.

    L’éclatement de l’ancienne canalisation est réalisé à partir d’un éclateur hydraulique (écartement de pétales à pression hydraulique, sans vibration), d’un cône d’éclatement (simple, muni d’une lame coupante ou de galets coupants) ou d’une fusée d’éclatement (éclatement par percussion).
    — www.lemoniteur.fr, 8 techniques sans tranchée pour réhabiliter vos réseaux
  • Ouvrier responsable du tri et de l'expédition des marchandises par la constitution de colis.

    Dans l'effervescence du hangar, l'éclateur s'affaire, triant, empaquetant et expédiant avec une précision sans faille chaque marchandise qui lui est confiée.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Instrument conçu par Luigi Russolo pour produire des sons dans le cadre de la musique bruitiste.

    Luigi Russolo, inventeur et musicien visionnaire, a introduit l'éclateur à l'art musical ; un instrument révolutionnaire qui génère du son par l'intermédiaire du bruit, faisant écho à l'esthétique de la musique bruitiste.
    (Citation fictive)

Étymologie de « éclateur »

(XXe siècle) Composé du français éclater et du suffixe -eur. Aussi une traduction de l'italien, du nom d'un instrument de musique bruitiste imaginé par Luigi Russolo et Ugo Piatti vers 1913.

Usage du mot « éclateur »

Évolution historique de l’usage du mot « éclateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éclateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « éclateur »

  • C’est la naissance du Boulder Buster (littéralement éclateur de rocher), un matériel déroctage utilisant les hyperpressions.
    Nice-Matin — Cet ingénieur niçois est à l'origine d'une cartouche pyrotechnique utilisée partout dans le monde pour fragmenter la roche - Nice-Matin
  • Kemper assure désormais la distribution en Europe des éclateurs adaptables pour coupe longue Scherer. Ils pourront équiper des machines Claas et Krone.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Eclateurs Scherer : des éclateurs d'ensileuse américains chez Kemper- Entraid

Traductions du mot « éclateur »

Langue Traduction
Anglais spark gap
Espagnol chispa
Italien spinterometro
Allemand funkenstrecke
Chinois 火花隙
Arabe شرارة الفجوة
Portugais fenda de faísca
Russe разрядник
Japonais スパークギャップ
Basque txinparta hutsunea
Corse spark gap
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.