La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écobilan »

Écobilan

[ekɔbilɑ̃]
Ecouter

Définitions de « écobilan »

Écobilan - Nom commun

  • Évaluation systématique des impacts environnementaux d'un produit, d'un service ou d'une organisation.

    La décision d’établir un écobilan concrétise le début de la gestion environnementale du groupe Swissair.
    — Alain Haurie et al., Gestion de l’environnement et entreprise

Étymologie de « écobilan »

Composé du français bilan et du préfixe éco- au XXe siècle.

Usage du mot « écobilan »

Évolution historique de l’usage du mot « écobilan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « écobilan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « écobilan »

  • L’impossible écobilan d’une automobile
    Le Temps — L’impossible écobilan d’une automobile - Le Temps
  • L’écobilan est un outil d’analyse incomplet lorsque l’on cherche à savoir quelle est l’électricité la moins polluante pour son entreprise ou sa commune. En effet, le premier des critères reste la disponibilité locale. En Suisse, nous avons fort heureusement beaucoup de centrales hydrauliques, mais ne cherchez pas d’éolien offshore puisque nous sommes un territoire enclavé ! Pour obtenir de l’électricité issue de cette technologie il faut donc l’importer, ce qui rajoute un coût financier et environnemental.
    Questions d'énergie — Quels sont les impacts écologiques des moyens de production de l’électricité ? – Questions d'énergie

Traductions du mot « écobilan »

Langue Traduction
Anglais eco-balance
Espagnol equilibrio ecológico
Italien eco-bilancio
Allemand öko-balance
Chinois 生态平衡
Arabe التوازن البيئي
Portugais equilíbrio ecológico
Russe эко-баланс
Japonais エコバランス
Basque eko-oreka
Corse eco-equilibriu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.