Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écorceur »
Écorceur
[ekɔrsœr]
Définitions de « écorceur »
Écorceur - Nom commun
-
Individu dont la profession consiste à retirer l'écorce des arbres.
Il fut un paysan avisé, un berger compétent et exerça tous les métiers liés à la forêt : charbonnier, bûcheron, écorceur, plâtrier, il fut aussi fabricant de chaux et de colle.
— Joan Amades, Marlène Albert-Llorca -
Appareil conçu pour ôter l'écorce des troncs d'arbres.
Cet instrument est un écorceur rotatif à cinq couteaux qui ont tôt fait de libérer leur invité de son manteau d’écorce.
— Forêt conservation, Association forestière québécoise -
(Domaine nucléaire) Système annexe d'un réacteur thermonucléaire toroïdal destiné à rediriger les particules chargées depuis la paroi vers une enceinte distincte où elles sont neutralisées avant évacuation.
Étymologie de « écorceur »
Composé du verbe écorcer et du suffixe -eur.Usage du mot « écorceur »
Évolution historique de l’usage du mot « écorceur » depuis 1800
Citations contenant le mot « écorceur »
-
Départ remarqué à Mazères et Salies-du-Salat lundi après-midi : celui du convoi exceptionnel affrété par la Société Artigas permettant de convoyer un tambour écorceur jusqu'à la papeterie Rayonier Advanced Materials (ex Tembec) à Tartas dans les Landes : 85 tonnes, 4 mètres de diamètre et 16 mètres de longueur.
ladepeche.fr — Mazères-sur-Salat. Un convoi exceptionnel pas passé inaperçu - ladepeche.fr -
Un écorceur et un réducteur de souches ont notamment été développés grâce au centre de recherche et développement depuis 2017, alors que les deux phases de travaux n’étaient pas encore tout à fait complétées.
L'Éclaireur Progrès — Ouverture officielle du centre de recherche et développement de Bid Group - L'Éclaireur Progrès -
Les dirigeants vendéens acceptent la proposition, notamment parce que l’usine est dotée d' »un tambour écorceur qui permet d’enlever la partie inutilisable. »
actu.fr — Vendée : l'entreprise Gautier fabrique ses meubles avec du bois issu des incendies de l'été | Le Journal du Pays Yonnais -
Un montant de 1,8 M$ est versé à l’entreprise Carrier & Bégin afin de permettre l’installation du premier écorceur à ouverture variable au Canada. Le coût total du projet est évalué à 33,5 M$.
Cool 103,5 FM — Québec accorde près de deux millions de dollars à deux entreprises de la Beauce -
La première entreprise à bénéficier de ce soutien financier est la société Carrier & Bégin inc., située à Saint-Honoré-de-Shenley, avec un montant accordé de 1 830 345 $. Cette entreprise familiale fondée en 1976 souhaite installer un nouvel écorceur à ouverture variable, ce sera le premier au Canada. Le coût total du projet est évalué à 33,5 M$.
EnBeauce.com — Le gouvernement du Québec investit 2 M$ dans deux entreprises beauceronnes
Traductions du mot « écorceur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | debarker |
| Espagnol | descortezador |
| Italien | debarker |
| Allemand | entrindungsmaschine |
| Chinois | 剥皮机 |
| Arabe | مصحح اللحاء |
| Portugais | descascador |
| Russe | корообдирка |
| Japonais | 皮切り |
| Basque | debarker |
| Corse | debarker |