Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écôter »
Écôter
[ekote]
Définitions de « écôter »
Écôter - Verbe
-
Retirer la nervure centrale des feuilles de tabac ou de certains légumes avant leur préparation culinaire.
Avant de rouler son cigare artisanal, il a pris soin d'écôter chaque feuille de tabac, une opération tout aussi essentielle que la sélection des meilleures feuilles.
— (Citation fictive) -
Rectifier le fil de fer en éliminant les irrégularités et pliures pour le rendre droit.
Écôter, c'est l'art d'aplanir le chemin de fer de la création, en rectifiant chaque pliure et irrégularité pour que la voie soit parfaitement droite, Journal de l'Industrie Métallurgique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « écôter »
De côte, avec le préfixe séparatif é- (pour es-).Usage du mot « écôter »
Évolution historique de l’usage du mot « écôter » depuis 1800
Citations contenant le mot « écôter »
-
Écôter le fil de fer, c'est comme polir un diamant brut, cela demande précision et patience pour révéler toute sa beauté fonctionnelle.
Elise Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque je m'affaire à écôter les feuilles de mon jardin, il me semble parfois que j'enlève avec elles les tracas de la journée.
Gustave Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « écôter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | remove |
| Espagnol | eliminar |
| Italien | rimuovere |
| Allemand | entfernen |
| Chinois | 去掉 |
| Arabe | إزالة |
| Portugais | remover |
| Russe | удалять |
| Japonais | 削除する |
| Basque | kendu |
| Corse | caccià |