La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écrasure »

Écrasure

[ekrasyr]
Ecouter

Définitions de « écrasure »

Écrasure - Nom commun

  • (Construction) Détérioration localisée d'une surface vitrée ou verrière résultant du frottement d'une particule.

    En observant minutieusement le vitrail, l'expert a pu constater une écrasure probablement causée par une particule déplacée par le vent; un simple frôlement ayant suffi à altérer la pureté de l'œuvre d'art.
    (Citation fictive)
  • (Textile) Altération irrégulière de la surface d'un tissu, typiquement du velours, due à une compression.

    Dans son article sur les tendances de la mode, le journaliste note : 'Le velours, noble et sensuel, perd tout son éclat et sa douceur lorsqu'il est victime d'une écrasure, cette altération irrégulière de la surface causée par une compression.'
    (Citation fictive)

Étymologie de « écrasure »

Dérivé du mot français écraser, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « écrasure »

Évolution historique de l’usage du mot « écrasure » depuis 1800

Citations contenant le mot « écrasure »

  • Dans chaque écrasure de velours, je vois les empreintes du temps, comme si le tissu lui-même gardait la mémoire des caresses et des affres.
    Henri Laveur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'écrasure sur la vitre ancienne n'était pas simplement une marque d'usure, c'était la signature discrète des années révolues et des secrets perdus dans la lumière filtrée.
    Georges de Vitrail — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a plus de poésie dans l'écrasure laissée par le passage des gens ordinaires que dans les broderies les plus fastueuses de la cour.
    Claire Filament — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « écrasure »

Langue Traduction
Anglais crush
Espagnol persona especial
Italien schiacciare
Allemand zerquetschen
Chinois 粉碎
Arabe سحق
Portugais a paixão súbita
Russe раздавить
Japonais つぶす
Basque bihurritu
Corse sfracica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.