Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « édiction »
Édiction
[ediksjɔ̃]
Définitions de « édiction »
Édiction - Nom commun
-
Publication officielle d'une loi, d'un décret ou d'un règlement.
Pour les associations (dont Médecins du Monde et le Syndicat du travail sexuel) que je représente, cette loi sur la prostitution est évidemment critiquable depuis son édiction en avril 2016.
— Patrice Spinosi (avocat de Médecins du Monde) -La pénalisation des clients précarise les prostituées– Journal Le Point, page 40
Expressions liées
- L'édiction d'une disposition de droit
Usage du mot « édiction »
Évolution historique de l’usage du mot « édiction » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « édiction » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « édiction »
Citations contenant le mot « édiction »
-
La Cour confirme sa jurisprudence aux termes de laquelle doivent être soumis à évaluation non seulement les plans et programmes dont l’édiction est obligatoire mais aussi ceux « dont l’adoption est encadrée par des dispositions législatives ou...
La CJUE précise la notion de plans et programmes nécessitant une évaluation environnementale - Environnement | Dalloz Actualité -
La préfecture rappelle que « dès l’édiction des mesures sanitaires », les services de l’État ont mis en œuvre « de nouveaux dispositifs spécifiquement adaptés au contexte » en Haute-Garonne : un réseau d’alerte dans les pharmacies, notamment. Mais aussi la tenue de huit permanences dans les centres commerciaux, l’activation d’une cellule de télé-contact pour les victimes par les services de gendarmerie…
Toulouse : les terribles chiffres des violences conjugales et intrafamiliales pendant le confinement | Actu Toulouse -
Cependant, « il ne peut pas prendre des mesures destinées à lutter contre la catastrophe sanitaire, sauf si des raisons impérieuses liées à des circonstances locales en rendent l’édiction indispensable et à condition de ne pas compromettre la cohérence et l’efficacité de celles prises dans ce but par les autorités compétentes de l’Etat ». Or, selon le juge, le maire de Bobigny n’avait pas justifié sa décision de maintenir la fermeture des écoles et non plus cherché à adapter à sa commune les règles édictées par l’Etat.
La Gazette des Communes — Réouverture des écoles : les maires face au juge
Traductions du mot « édiction »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | edict |
| Espagnol | edicto |
| Italien | editto |
| Allemand | edikt |
| Chinois | 法令 |
| Arabe | مرسوم |
| Portugais | edital |
| Russe | эдикт |
| Japonais | 布告 |
| Basque | ediktu |
| Corse | editu |