Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « efféminement »
Efféminement
[ɛfemɛ̃œmɑ̃]
Définitions de « efféminement »
Efféminement - Nom commun
-
Processus de rendre quelqu'un efféminé, c'est-à-dire lui attribuer des caractères jugés féminins.
D'une manière presque insidieuse, la mode masculine actuelle est marquée par un efféminement des silhouettes, brouillant ainsi les frontières de genre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « efféminement »
Dérivé du mot efféminer avec le suffixe -ment.Usage du mot « efféminement »
Évolution historique de l’usage du mot « efféminement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « efféminement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « efféminement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | effeminacy |
| Espagnol | afeminación |
| Italien | effeminatezza |
| Allemand | weichlichkeit |
| Chinois | 效能感 |
| Arabe | تخنث |
| Portugais | efeminação |
| Russe | изнеженность |
| Japonais | 効能 |
| Basque | effeminacy |
| Corse | effeminazione |