La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effet papillon »

Effet papillon

[efɛ papijɔ̃]
Ecouter

Définitions de « effet papillon »

Effet papillon - Locution nominale

  • Élément d’une chaîne de causalité, spécifiquement le fait qu’un petit changement de conditions initiales provoque une grosse différence à la fin de la chaîne.

    Un battement d'ailes ici peut engendrer une tempête ailleurs, illustrant l'effet papillon en action.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « effet papillon »

Calque de l’anglais butterfly effect, lui-même issu du nom de la thèse Predictability: Does the Flap of a Butterfly’s Wings in Brazil Set Off a Tornado in Texas? (« Prédictibilité : Le battement d’aile d’un papillon au Brésil peut-il déclencher une tornade au Texas? ») par Edward Lorenz.

Usage du mot « effet papillon »

Évolution historique de l’usage du mot « effet papillon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « effet papillon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « effet papillon »

  • Une fleur tombée À sa branche je la vois revenir : C'est un papillon !
    Arakida Moritake — Haïkaï

Traductions du mot « effet papillon »

Langue Traduction
Anglais butterfly effect
Espagnol efecto mariposa
Italien effetto farfalla
Allemand schmetterling-effekt
Chinois 蝴蝶效应
Arabe تأثير الفراشة
Portugais efeito borboleta
Russe эффект бабочки
Japonais バタフライ効果
Basque tximeleta efektua
Corse effettu farfalla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.