La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égermage »

Égermage

[eʒɛrmaʒ]
Ecouter

Définitions de « égermage »

Égermage - Nom commun

  • Action de retirer les germes d'un organisme ou d'une substance, généralement dans un contexte agricole.

    Des différences existant sous le rapport de l’évolution entre deux lots de tubercules d’une même variété se conservent après un égermage simultané des deux lots et une croissance des nouveaux germes dans un même milieu.
    — Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: Annales de l’amélioration des plantes, 1958

Étymologie de « égermage »

Le mot « égermage » est formé à partir du préfixe é-, pour es, et du mot germe.

Usage du mot « égermage »

Évolution historique de l’usage du mot « égermage » depuis 1800

Citations contenant le mot « égermage »

  • Il peut paraître paradoxal de parler d'égermage alors que le but de l'opération consiste à encourager le développement des germes ! Pourtant, il peut arriver que cela soit nécessaire pour favoriser la future récolte.
    Comment faire germer les plants de pommes de terre

Traductions du mot « égermage »

Langue Traduction
Anglais sprouting
Espagnol brotante
Italien germinazione
Allemand sprießen
Chinois 发芽
Arabe تنبت
Portugais brotando
Russe прорастание
Japonais 出芽
Basque kimu
Corse germinazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.