La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eggnog »

Eggnog

[ɛgnjɔ]
Ecouter

Définitions de « eggnog »

Eggnog - Nom commun

  • (États-Unis) Boisson traditionnelle de Noël à base de lait, crème, sucre et jaunes d'œufs, souvent aromatisée avec de la noix de muscade ou de la cannelle.

    L'eggnog, cette onctueuse concoction de Noël, mêle avec harmonie lait, crème, sucre et jaunes d'œufs, rehaussée typiquement par des effluves de noix de muscade ou de cannelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « eggnog »

De l'anglais eggnog, de même sens.

Usage du mot « eggnog »

Évolution historique de l’usage du mot « eggnog » depuis 1800

Citations contenant le mot « eggnog »

  • Ça n’est pas spécifiquement américain, comme beaucoup de traditions culinaires là-bas. C’est arrivé avec des immigrants. Le eggnog est hérité d’une boisson anglaise pour se tenir chaud pendant l’hiver. On dit que George Washington en servait à ses visiteurs.
    www.rtl.fr — États-Unis : qu'est-ce que l'eggnog, l'une des spécialités culinaire de Noël ?

Traductions du mot « eggnog »

Langue Traduction
Anglais eggnog
Espagnol ponche de huevo
Italien zabaione
Allemand eierlikör
Chinois 蛋酒
Arabe شراب البيض
Portugais gemada
Russe гоголь-моголь
Japonais エッグノッグ
Basque arrautza
Corse ovu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.