La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égoutier »

Égoutier

[egutie]
Ecouter

Définitions de « égoutier »

Égoutier - Nom commun

  • Personne employée à l'entretien et à la réparation des canalisations d'égouts.

    Il sortait de la nuit comme un égoutier de sa caverne avec ses bottes lourdes, son cuir et ses cheveux collés au front, s’obstinait à cligner de l’œil.
    — Antoine de Saint-Exupéry, Courrier Sud

Étymologie de « égoutier »

Dérivé du mot égout avec le suffixe -ier.

Usage du mot « égoutier »

Évolution historique de l’usage du mot « égoutier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « égoutier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « égoutier »

Citations contenant le mot « égoutier »

  • Les psychanalystes sont les égoutiers de l’âme ; l’odeur pénétrante de leur profession les suit jusque dans leur vie privée.
    Arthur Koestler — Testament espagnol
  • Une forte concentration de Covid-19 a été détectée dans les eaux usées de Paris. Sans preuve du contraire, ces traces sont considérées comme étant "potentiellement infectieuses". Les égoutiers s'inquiètent pour leur santé, tandis qu'ils sont déjà confrontés à un métier à risques.
    France Bleu — Forte concentration de coronavirus dans les eaux usées, les égoutiers inquiets pour leur santé
  • Mise en scène soignée pour les égoutiers venus défendre leurs conditions actuelles de départ à la retraite #greve6fevrier pic.twitter.com/oAYVAYTdTd
    Réforme des retraites : Corde au cou, cercueil… Les égoutiers craignent pour leurs vieux jours et le font savoir

Traductions du mot « égoutier »

Langue Traduction
Anglais sewer
Espagnol alcantarilla
Italien fogna
Allemand kanal
Chinois 下水道
Arabe الصرف الصحي
Portugais esgoto
Russe сточная труба
Japonais 下水道
Basque estolda
Corse fognatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.