La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égrafigner »

Égrafigner

[egrafinje]
Ecouter

Définitions de « égrafigner »

Égrafigner - Verbe

  • (Régionalisme) Égratigner légèrement.

    La critique, même lorsqu'elle semble égrafigner à peine le vernis de nos certitudes, peut parfois toucher profondément l'âme de son sujet.
    (Citation fictive)

Usage du mot « égrafigner »

Évolution historique de l’usage du mot « égrafigner » depuis 1800

Citations contenant le mot « égrafigner »

  • Dans les ruelles étroites de mon enfance, chaque pierre avait une histoire, et nos genoux savaient trop bien égrafigner leurs épilogues sur le bitume.
    Frédéric Bellefeuille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La critique peut parfois égrafigner l'âme d'un artiste, mais c'est dans ces entailles que germent souvent les plus belles fleurs de la création.
    Éloïse D'Autremont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vent de la vérité souffle fort, il peut caresser les joues ou égrafigner les visages masqués; tout dépend de l'accueil qu'on lui réserve.
    Henri Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « égrafigner »

Langue Traduction
Anglais scratch
Espagnol rasguño
Italien graffio
Allemand kratzen
Chinois
Arabe خدش
Portugais coçar, arranhão
Russe царапать
Japonais スクラッチ
Basque urratu
Corse scratch
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.