La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élagable »

Élagable

[elagabl]
Ecouter

Définitions de « élagable »

Élagable - Adjectif

  • (Foresterie) Susceptible d'être élagué.

    Le baliveau est un arbre d’avenir, choisi parmi les essences capables de produire du bois d’œuvre de qualité. Il se caractérise par un tronc droit, à section circulaire, élagué ou élagable sur 6 à 8 mètres, sans défauts apparents, et un houppier bien équilibré.
    — Michel Hubert, L’amélioration des taillis par balivage intensif
  • (Figuré) Pouvant être réduit ou supprimé.

    On a généralement moins abordé la critique d’un aspect plus profond, moins facilement élagable de l’œuvre proprement scientifique : le fait de considérer les tendances découvertes dans l’exploration des faits comme principe, primum movens, de la vie mentale de l’individu ou de la vie sociale.
    — Lucien Bonnafé, Dans cette nuit peuplée

Étymologie de « élagable »

De élaguer, avec le suffixe -able.

Usage du mot « élagable »

Évolution historique de l’usage du mot « élagable » depuis 1800

Traductions du mot « élagable »

Langue Traduction
Anglais prunable
Espagnol podable
Italien potabile
Allemand beschneidbar
Chinois 可修剪的
Arabe تقليم
Portugais podável
Russe поддающийся сокращению
Japonais 剪定可能
Basque inausgarria
Corse prunable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.