Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élangueur »
Élangueur
[elɑ̃gœr]
Définitions de « élangueur »
Élangueur - Nom commun
-
(Pêche) Outil utilisé pour accrocher les morues par la tête après leur capture.
Le pêcheur doit saisir la morue par les ouïes et l’accrocher à l’élangueur.
— Serge Rouleau, Alexina 1598-1934: Recherche généalogique et historique
Étymologie de « élangueur »
Dérivé de langue, avec le préfixe é- pour es-.Usage du mot « élangueur »
Évolution historique de l’usage du mot « élangueur » depuis 1800
Citations contenant le mot « élangueur »
-
Dans le grand ballet de la mer, l'élangueur joue une partition silencieuse, suspendant les morues comme des notes sur la portée de l'océan.
Henri de Monplaisir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque le crépuscule caresse les flots, l'élangueur et le pêcheur ne font qu'un, liés par le destin fragile d'une prise éphémère.
Gaston Lerebourg — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque matin, les mains gercées saisissent l'élangueur avec plus d'espoir que de force, dans ce perpétuel combat contre l'abîme salé.
Claire Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « élangueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swinger |
| Espagnol | mundano |
| Italien | scambista |
| Allemand | swinger |
| Chinois | 浪荡公子 |
| Arabe | مقلاع |
| Portugais | swinger |
| Russe | свингер |
| Japonais | スウィンガー |
| Basque | swinger |
| Corse | swinger |