Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élaver »
Élaver
[elave]
Définitions de « élaver »
Élaver - Verbe
-
Nettoyer en profondeur avec un fort courant d'eau, spécifiquement utilisé pour les chiffons destinés à être transformés en pâte à papier.
A ce stade de la désorganisation du chiffon, un fort courant d'eau "battue" opère un lavage soigneux — ce que l'on traduit par le verbe "élaver" (17). — (Folklore de France, Numéros 185-192, 1982)
Étymologie de « élaver »
Du verbe laver avec le préfixe é-.Usage du mot « élaver »
Évolution historique de l’usage du mot « élaver » depuis 1800
Traductions du mot « élaver »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prune |
| Espagnol | ciruela pasa |
| Italien | fesso |
| Allemand | pflaume |
| Chinois | 修剪 |
| Arabe | برقوق مجفف |
| Portugais | ameixa seca |
| Russe | чернослив |
| Japonais | プルーン |
| Basque | garbiketa |
| Corse | prune |