La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élégantiser »

Élégantiser

[elegɑ̃tize]
Ecouter

Définitions de « élégantiser »

Élégantiser - Verbe

  • Rendre élégant.

    Il doit se distinguer, s'affiner, s’élégantiser de plus en plus pour parvenir au grand talent, et s’il lui arrive de conserver quelque marque de ses origines bourgeoises, ce ne sera, pensent-ils, qu’à son détriment ;
    — Pierre Sabatier, L’esthétique des Goncourt

Étymologie de « élégantiser »

Du mot élégant, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « élégantiser »

Évolution historique de l’usage du mot « élégantiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « élégantiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « élégantiser »

  • Dans l'art de la conversation, s'élégantiser n'est pas seulement une question d'apparat mais un ballet subtil des mots qui dansent avec grâce autour de l'esprit.
    Henri De Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque matin, devant son miroir, elle ne se contentait pas de s'habiller, elle se livrait à ce rituel méticuleux pour élégantiser chaque détail de sa personne.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'écrivain doit toujours chercher à élégantiser son style, car c'est dans la beauté de la forme que le fond trouve son plus grand éclat.
    Armand Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « élégantiser »

Langue Traduction
Anglais elegantize
Espagnol elegante
Italien elegantize
Allemand elegant machen
Chinois 优雅化
Arabe أناقة
Portugais elegantizar
Russe elegantize
Japonais エレガントにする
Basque elegantize
Corse elegate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.