Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éleusine »
Éleusine
[elœsin]
Définitions de « éleusine »
Éleusine - Adjectif
-
Nom donné à Déméter dans le culte rendu à Éleusis.
Dans l'antique Grèce, Déméter n'était pas seulement la déesse de l'agriculture, elle était aussi vénérée sous le nom d'Éleusine lors des mystères célébrés à Éleusis.
— (Citation fictive)
Éleusine - Nom commun
-
(Genre Eleusine) Plante herbacée, de la famille des Poaceae, cultivée comme céréale et fourragère pour ses petites graines riches en acides aminés essentiels.
Originaire d’Ouganda et d’Éthiopie, l’éleusine est une céréale cultivée pour ses graines en Afrique de l’Est et du Sud et en Inde. Elle constitue la base de l’alimentation humaine dans de nombreuses régions, et est utilisée pour la semoule, le pain, la bière et comme fourrage. Nourrissante, elle contient des acides aminés essentiels (méthionine).
— Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome
Étymologie de « éleusine »
Du latin Eleusina (« d’Éleusis »), ville où on célébrait les mystères de Déméter (Cérès en latin).Usage du mot « éleusine »
Évolution historique de l’usage du mot « éleusine » depuis 1800
Citations contenant le mot « éleusine »
-
En attendant, c’est grâce à l’amour que la précieuse éleusine cultivée a subsisté et fait son retour au Japon.
Cultiver du mil par amour : Au Japon, un couple, digne héritier, ambitionne de faire fructifier leur legs grâce au programme SIPAM de la FAO – LACTUACHO.COM
Traductions du mot « éleusine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | finger millet |
| Espagnol | mijo de dedo |
| Italien | dito miglio |
| Allemand | fingerhirse |
| Chinois | 小米 |
| Arabe | الدخن |
| Portugais | milheto |
| Russe | пальчатое просо |
| Japonais | シコクビエ |
| Basque | hatz maila |
| Corse | dita di millet |