Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élingue de retenue »
Élingue de retenue
Définitions de « élingue de retenue »
Élingue de retenue - Locution nominale
-
(Aéronautique, Militaire) Éprouvette tarée qui relie, par l’intermédiaire d’un câble, un point d’accrochage situé à la partie inférieure arrière d’un avion embarqué à un point d’ancrage situé sur le pont d’un porte-avions, et qui permet de maintenir l’appareil à l’arrêt avant le catapultage, tant que la poussée des réacteurs ne dépasse pas une valeur bien définie.
Élingue de retenue - Définition de France Terme
-
Éprouvette tarée qui relie, par l'intermédiaire d'un câble, un point d'accrochage situé à la partie inférieure arrière d'un avion embarqué à un point d'ancrage situé sur le pont d'un porte-avions, et qui permet de maintenir l'appareil à l'arrêt avant le catapultage, tant que la poussée des réacteurs ne dépasse pas une valeur bien définie.
Étymologie de « élingue de retenue »
- Locution composée de élément et de retenue
Traductions du mot « élingue de retenue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | restraint sling |
| Espagnol | cabestrillo de sujeción |
| Italien | imbracatura di ritenuta |
| Allemand | rückhalteschlaufe |
| Chinois | 约束吊索 |
| Arabe | ضبط النفس حبال |
| Portugais | estilingue de contenção |
| Russe | удерживающая стропа |
| Japonais | 拘束スリング |
| Basque | eusteko eslinga |
| Corse | sling di ritenzione |