Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élyséen »
Élyséen
[elizeɑ̃]
Définitions de « élyséen »
Élyséen - Adjectif
-
(Antiquité) Relatif à l'Élysée ou aux champs Élyséens, lieux des enfers où les âmes vertueuses jouissent d'une paix éternelle.
Cette nuit-là je dormis dans des draps fins et je ne dormis pas bien. Je rêvais que les abeilles de ma mère volaient sur les ruines de la Bastille, autour du duc de Puybonne qui souriait avec bonté, dans une lumière élyséenne.
— Anatole France, L’Étui de nacre -
(Politique) (France) Concernant l'Élysée ou par extension la présidence de la République française.
Autant le fruit d’un large consensus au sein de l’institution militaire que d’un choix élyséen d’une personnalité ayant, sur le papier, tout pour s’insérer sans encombre dans le logiciel politique macronien.
— Élise Vincent, « Thierry Burkhard
Expressions liées
- Champs élyséens
- Repos élyséen (ombes élyséennes)
Étymologie de « élyséen »
Dérivé du mot Élysée avec le suffixe -ien.Usage du mot « élyséen »
Évolution historique de l’usage du mot « élyséen » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « élyséen » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « élyséen »
-
Pour se couler dans le moule élyséen qui est tout sauf normal, il pratique en public la restriction mentale, car il se sait sous surveillance constante. « Je ne peux même plus aller skier dans les Pyrénées, tout le monde croit que je suis à Courchevel. » Un brin d’humour, certes, mais skier pendant que les Gilets jaunes se lâchent dans Paris ! À tout le moins, une faute de carre.
Atlantico — Emmanuel Macron, un président au tempérament éruptif et passé maître dans l’usage de l’ironie et de l’autodérision | Atlantico.fr -
Présidentielle 2022. Le pari élyséen d’Anne Hidalgo
L'Humanité — Présidentielle 2022. Le pari élyséen d’Anne Hidalgo - L'Humanité -
Le pouvoir élyséen est très loin des préoccupations populaires. L’opération communication du premier ministre avec bottes de pluie pour hurler trois mesurettes à côté d’une botte de foin n’a pas fait illusion.
L'Humanité — Vivre de son travail - L'Humanité
Traductions du mot « élyséen »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | elysian |
| Espagnol | elíseo |
| Italien | elysian |
| Allemand | elysian |
| Chinois | 极乐世界 |
| Arabe | إليسيان |
| Portugais | elísio |
| Russe | елисейский |
| Japonais | エリシアン |
| Basque | elysian |
| Corse | elysianu |