Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émaciement »
Émaciement
[emasiœmɑ̃]
Définitions de « émaciement »
Émaciement - Nom commun
-
État résultant d'un amaigrissement important ou excessif, souvent lié à une maladie ou à la malnutrition.
Devant la glace de ma cabine, à la douche, quel émaciement ! Le drôle de petit vieux que je suis tout à coup devenu. Sauté de quarante-cinq ans à soixante-cinq. Vingt ans que je n’ai pas vécus.
— Alphonse Daudet, La Doulou
Étymologie de « émaciement »
Dérivé du verbe émacier et du suffixe -ment.Usage du mot « émaciement »
Évolution historique de l’usage du mot « émaciement » depuis 1800
Synonymes de « émaciement »
Citations contenant le mot « émaciement »
-
Dans les méandres de la ville, sous les réverbères jaunis, j'observais leur émaciement sans en comprendre l'essence; des âmes flétries dans des corps qui ne demandaient qu'à danser.
Jean-Pierre Sartout — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'émaciement n'est pas seulement une perte de chair; c'est le reflet d'un esprit tourmenté par la faim de vivre et la soif d'amour.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avait longtemps combattu l'inéluctable émaciement de son être, mais à présent, il contemplait son visage creusé comme on observe le sillage lointain d'un navire déjà englouti par l'horizon.
Henri Flaubelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « émaciement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | emaciation |
| Espagnol | adelgazamiento |
| Italien | macilenza |
| Allemand | abmagerung |
| Chinois | 消瘦 |
| Arabe | الهزال |
| Portugais | emagrecimento |
| Russe | исхудание |
| Japonais | 和らげる |
| Basque | argaltasuna |
| Corse | staciata |