Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emaki »
Emaki
[œmaki]
Définitions de « emaki »
Emaki - Nom commun
-
Rouleau peint japonais narratif horizontal, apparu au VIIIe siècle et ayant culminé aux XIIe et XIIIe siècles, constituant une forme spécifique de makimono.
« L'emaki, fusion artistique de peinture et de récit, déroule l'histoire du Japon médiéval avec une élégance narrative inégalée. »
— (Citation fictive)
Étymologie de « emaki »
Du japonais 絵巻, emaki, même sens.Usage du mot « emaki »
Évolution historique de l’usage du mot « emaki » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « emaki » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « emaki »
-
L'art de l'emaki, avec sa capacité à dérouler le temps sur la soie, me rappelle que chaque histoire est un voyage et chaque pinceau, un pas vers l'inconnu.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence d'un emaki se trouve le murmure des siècles, une poésie visuelle qui transcende les mots pour raconter les épopées du passé.
Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme les anciens maîtres de l'emaki, l'écrivain doit apprendre à étaler son récit en de longues fresques où chaque scène compte autant que le tout.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « emaki »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | emaki |
| Espagnol | emaki |
| Italien | emaki |
| Allemand | emaki |
| Chinois | 绘卷 |
| Arabe | إيماكي |
| Portugais | emaki |
| Russe | эмаки |
| Japonais | 絵巻 |
| Basque | emaki |
| Corse | emaki |