La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embarrassable »

Embarrassable

[ɑ̃barasabl]
Ecouter

Définitions de « embarrassable »

Embarrassable - Adjectif

  • Qui peut être mis dans l'embarras ou gêné facilement.

    Bien sûr, il fait un pieux mensonge, elle est néanmoins intéressée et souhaite le pousser vers quelque développement, non pour embarrasser le Président – jamais embarrassable – mais seulement pour mieux s’oindre de ce baume miracle qu’il lui propose.
    — Frédéric Dard (San-Antonio, Les clefs du pouvoir sont dans la boîte à gants)

Étymologie de « embarrassable »

Du français embarrasser (mettre dans l'embarras, gêner), avec le suffixe -able (qui peut être).

Citations contenant le mot « embarrassable »

  • La vérité est un soleil doux et aveuglant, devant lequel tout homme reste embarrassable, même sous ses airs de grandeur indifférente.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le cœur humain, ce labyrinthe de sentiments, demeure éternellement embarrassable par les fils subtils du désir et de la peur.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le jeu de la séduction, il n'est pas rare que l'embarrassable novice devienne, avec le temps, le maître du bal masqué des passions.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embarrassable »

Langue Traduction
Anglais embarrassing
Espagnol embarazoso
Italien imbarazzante
Allemand peinlich
Chinois 尴尬
Arabe إحراج
Portugais embaraçoso
Russe смущающий
Japonais 恥ずかしい
Basque lotsagarria
Corse imbarazzante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE