Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embatoir »
Embatoir
[ɑ̃batwar]
Définitions de « embatoir »
Embatoir - Nom commun
-
Structure allongée et étroite utilisée par les charrons pour maintenir verticalement les roues de véhicules lors de l'opération d'embatage.
La lever, la faire rouler en s’aidant d’une sorte d’essieu de bois passé dans le moyeu, la poser sur l’embatoir et la faire tourner autour de son axe jusqu’à complet refroidissement du métal, quel travail !
— André Guilloteau, Sous le vent de galerne
Étymologie de « embatoir »
Du verbe moyen français embatre.Usage du mot « embatoir »
Évolution historique de l’usage du mot « embatoir » depuis 1800
Traductions du mot « embatoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | embed |
| Espagnol | empotrar |
| Italien | incorporare |
| Allemand | einbetten |
| Chinois | 嵌入 |
| Arabe | تضمين |
| Portugais | embutir |
| Russe | вставлять |
| Japonais | 埋め込む |
| Basque | txertatu |
| Corse | incrustà |