La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embauchable »

Embauchable

[ɑ̃boʃabl]
Ecouter

Définitions de « embauchable »

Embauchable - Adjectif

  • Adjectif désignant une personne ou un objet que l'on peut embaucher, généralement en raison de qualifications ou conditions adéquates.

    Fin mai, il y retourne pour une dernière formalité, valider la formation continue obligatoire, qui le rendra directement embauchable.
    — Nicolas Montard, Paraplégique

Étymologie de « embauchable »

Du français embaucher (recruter, engager pour un travail), avec le suffixe -able (qui peut être).

Usage du mot « embauchable »

Évolution historique de l’usage du mot « embauchable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « embauchable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « embauchable »

  • Parfait pour les 5 règles " pour être encore embauchable dans 10 ans " et si maintenant il état possible de donner :" 5 règles pour être embauchée dans 10 ans " ....... on attend la réponse ...merci ?????
    Madame Figaro — Cinq règles pour être encore "embauchable" dans dix ans
  • La transformation des métiers implique de nouvelles compétences en entreprise. Un rapport de l’Association pour l’emploi des cadres (Apec) fait le point sur comment être embauchable en tant que cadre en 2018.
    Les Echos Start — Quelles qualités pour être un cadre super employable en 2018 ? | Les Echos Start

Traductions du mot « embauchable »

Langue Traduction
Anglais hireable
Espagnol contratable
Italien noleggiabile
Allemand mietbar
Chinois 可雇用的
Arabe قابل للاستئجار
Portugais locável
Russe наемный
Japonais 雇える
Basque kontratagarria
Corse ingaghjabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.