La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embedded »

Embedded

[ɑ̃bɛddœ]
Ecouter

Définitions de « embedded »

Embedded - Adjectif

  • Embedded (anglicisme): Adjectif utilisé pour décrire des journalistes intégrés par une armée dans ses opérations afin de rapporter les événements, souvent dans un but de validation ou de propagande.

    Une immense joie s’empare de toute l’Italie, alimentée par les reportages dithyrambiques des journalistes embeded, comme on dirait aujourd’hui. La presse chante la victoire de la civilisation européenne sur obscurantisme des musulmans […].
    — Tewfik Farès, 1911 : la Libye en guerre

Étymologie de « embedded »

De l'américain.

Usage du mot « embedded »

Évolution historique de l’usage du mot « embedded » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « embedded » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « embedded »

  • Advanced Embedded Solutions Ltd Systèmes Assurés Ltée Hatteland Technology AS Neuro Logic Systems, Inc Winmate Inc. ZMicro, Inc.
    Androidfun.fr — Taille et prévisions du marché des écrans militaires robustes en Europe (2022-2028) | Avec l’impact post de Covid-19 par les principaux acteurs – Advanced Embedded Solutions Ltd, Assured Systems Ltd, Hatteland Technology AS, Neuro Logic Systems, Inc – Androidfun.fr
  • Les SoC Ryzen Embedded de prochaine génération recevraient une importante mise à niveau.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — AMD Ryzen Embedded V3000 : 6 nm, PCIe 4.0 et cœurs graphiques RDNA2 ?

Traductions du mot « embedded »

Langue Traduction
Anglais embedded
Espagnol incorporado
Italien inserito
Allemand eingebettet
Chinois 嵌入式
Arabe المضمن
Portugais embutido
Russe встроенный
Japonais 埋め込み
Basque txertatuta
Corse incrustatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.