Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embijouté »
Embijouté
[ɑ̃biʒute]
Définitions de « embijouté »
Embijouté - Adjectif
-
Adjectif ironique désignant une personne ou un objet orné de nombreux bijoux.
De grosses tresses auburn lui pendouillaient jusqu'en dessous de la ceinture et, tout riches qu'étaient le velours des jupes et le corsage embijouté, le corps qu'ils empaquetaient se montrait flasque et boursouflé.
— George R.R. Martin, Le Trône de Fer
Usage du mot « embijouté »
Évolution historique de l’usage du mot « embijouté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « embijouté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « embijouté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | embeded |
| Espagnol | incrustado |
| Italien | embeded |
| Allemand | eingebettet |
| Chinois | 嵌入 |
| Arabe | مضمن |
| Portugais | incorporar |
| Russe | embeded |
| Japonais | 埋め込む |
| Basque | modela |
| Corse | incrustatu |