La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embouage »

Embouage

[ɑ̃bwaʒ]
Ecouter

Définitions de « embouage »

Embouage - Nom commun

  • Procédé consistant à inonder une mine ou galerie de charbon avec un mélange d'eau et d'argile pour éteindre un incendie.

    Quand le trou refuse l’eau claire après un curage, il faut passer à l’embouage avec pression.
    — Bulletin de la Société de l’industrie minérale, Volumes 11 à 12

Étymologie de « embouage »

Dérivé du mot français boue, avec le préfixe em- et le suffixe -age.

Usage du mot « embouage »

Évolution historique de l’usage du mot « embouage » depuis 1800

Citations contenant le mot « embouage »

  • Les circuits de chauffage doivent être entretenus régulièrement en procédant à un désembouage afin d’éliminer les différents résidus et boues se déposant dans le système. À défaut, c’est l’ensemble de l’installation qui peut en souffrir avec l’apparition de pannes à répétition.
    Entretien des circuits de chauffage : pour un meilleur rendement – ETI Construction
  • Alors pour quelle raison un radiateur diffuse-t-il de la chaleur uniquement en partie haute ? C’est tout simplement une question d’air ou de boue. En effet, l’air s’accumule dans les tuyaux et empêche l’appareil d’émettre une chaleur harmonieuse. Quant aux boues, elles sont dues à l’embouage qui crée un dépôt vaseux en partie basse des radiateurs en raison de la corrosion.
    Binette & Jardin — Pourquoi mon radiateur ne chauffe que sur la moitié haute ?
  • Le désembouage consiste à éliminer les sédiments qui se forment dans les tuyaux, les radiateurs, les planchers chauffants ou le corps de chauffe lui-même. L'opération permet de réduire la facture de chauffage, en optimisant les performances de l'installation. Elle évite aussi une détérioration prématurée. Les professionnels conseillent de la réaliser tous les cinq ans en moyenne ou avant le remplacement de la chaudière par un modèle récent.
    Futura — Comment désembouer le circuit hydraulique d’un chauffage central ?

Traductions du mot « embouage »

Langue Traduction
Anglais muddy
Espagnol lodoso
Italien fangoso
Allemand schlammig
Chinois
Arabe موحل
Portugais turvar
Russe мутный
Japonais 濁った
Basque zelai
Corse fangosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.