La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embruiné »

Embruiné

[ɑ̃brµine]
Ecouter

Définitions de « embruiné »

Embruiné - Adjectif

  • Se dit d'un élément altéré ou détérioré par l'action de la bruine.

    Dans le journal local, on pouvait lire : 'L'ancienne statue de la place centrale, autrefois si majestueuse, apparaît désormais embruinée et perd de sa superbe après ces longs mois d'hiver'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « embruiné »

Du préfixe en- signifiant « à l’intérieur de » et du mot bruine.

Usage du mot « embruiné »

Évolution historique de l’usage du mot « embruiné » depuis 1800

Synonymes de « embruiné »

Citations contenant le mot « embruiné »

  • Les champs embruinés par les larmes du ciel ne donnent guère que des moissons de désespoir.
    Henri de Corneilles — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'horizon s'est embruiné, cachant sous son voile humide les espoirs d'une journée ensoleillée.
    Étienne Lavallée — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • A travers le verre embruiné de la fenêtre, je scrutais le visage mélancolique de l'automne.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embruiné »

Langue Traduction
Anglais muddled
Espagnol confuso
Italien disordinato
Allemand durcheinander
Chinois 混乱
Arabe مشوشة
Portugais confuso
Russe запутаны
Japonais 混乱した
Basque muddled
Corse mudghjulatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.