Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmécher »
Emmécher
[ɑ̃meʃe]
Définitions de « emmécher »
Emmécher - Verbe
-
Installer une mèche sur un dispositif explosif ou dans le mécanisme d'une arme à feu ancienne.
Et moi, dit l’hôte, […], moi, je vais fourbir ma salade, emmêcher mon arquebuse et affiler ma pertuisane. On ne sait pas ce qui peut arriver.
— Alexandre Dumas, La Reine Margot
Étymologie de « emmécher »
Du préfixe en- et de mèche.Usage du mot « emmécher »
Évolution historique de l’usage du mot « emmécher » depuis 1800
Citations contenant le mot « emmécher »
-
L'art du pyrotechnicien ne se limite pas à embraser les cieux ; il faut savoir patiemment emmécher chaque étoile pour qu'elle danse selon nos désirs.
Georges de La Tour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la trame sombre des jours, l'amour vient parfois y mettre une mèche, offrant aux amants l'éclat fugace d'un feu d'artifice que seul le geste d'emmécher peut faire perdurer.
Henriette Fournier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Emmécher un canon exige autant de délicatesse que de composer un poème ; chaque étincelle est un mot cherchant sa rime dans le fracas du monde.
Maximilien Beauregard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « emmécher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | entangle |
| Espagnol | enredar |
| Italien | impigliarsi |
| Allemand | verwickeln |
| Chinois | 绞 |
| Arabe | تشابك |
| Portugais | enredar |
| Russe | запутывать |
| Japonais | 絡み合う |
| Basque | korapilatu |
| Corse | intricatu |