Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmouscaillé »
Emmouscaillé
[ɑ̃muskaje]
Définitions de « emmouscaillé »
Emmouscaillé - Adjectif
-
Placé dans une situation très embarrassante ou gênante.
Très emmouscaillé, le petit San-Antonio radieux. C’est toujours idiot de décevoir une dame.
— Frédéric Dard (San-Antonio, Le Secret de Polichinelle
Étymologie de « emmouscaillé »
Du verbe emmouscailler.Usage du mot « emmouscaillé »
Évolution historique de l’usage du mot « emmouscaillé » depuis 1800
Citations contenant le mot « emmouscaillé »
-
Naturellement, je l’ai fait repêcher presque aussitôt. D’ailleurs, il ne s’était pas fait le moindre petit bobo, il était seulement emmouscaillé jusqu’aux sourcils. Mais de ma vie je n’ai vu un type aussi furibard.
Jim Thompson — Pottsville
Traductions du mot « emmouscaillé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tangled |
| Espagnol | enredado |
| Italien | aggrovigliato |
| Allemand | verheddert |
| Chinois | 纠结 |
| Arabe | متشابكة |
| Portugais | emaranhado |
| Russe | запутанный |
| Japonais | もつれた |
| Basque | korapilatuta |
| Corse | intricatu |