La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emparadisement »

Emparadisement

[ɑ̃paradisœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « emparadisement »

Emparadisement - Nom commun

  • Processus ou état résultant de l'action de rendre paradisiaque; métamorphose entraînant une condition ou un lieu à la perfection ou au bonheur extrême.

    Du milieu des ténèbres, ils étaient tombés brusquement dans un Niagara de joie. On pourrait dire qu’ils subissaient l’emparadisement. Ils ne se parlaient point, se disant trop de choses avec l’âme.
    — Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer

Étymologie de « emparadisement »

Du verbe emparadiser avec le suffixe -ment.

Usage du mot « emparadisement »

Évolution historique de l’usage du mot « emparadisement » depuis 1800

Synonymes de « emparadisement »

Citations contenant le mot « emparadisement »

  • Dans l'ascension perpétuelle de notre âme, chaque acte de bonté est un marchepied vers l'emparadisement intérieur.
    Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'emparadisement n'est pas la quête d'un lieu, mais la transformation de notre regard sur le monde qui nous entoure.
    Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque les mots sortent des profondeurs de l'âme poétique, ils orchestrent l'emparadisement des sens et de l'esprit.
    Pierre-Alexandre Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « emparadisement »

Langue Traduction
Anglais emparadise
Espagnol emparadizar
Italien emparadise
Allemand emparadisieren
Chinois 赞美
Arabe الجنة
Portugais paraíso
Russe emparadise
Japonais エンパラダイス
Basque emparadise
Corse emparadise
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.