Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emphythéose »
Emphythéose
[ɑ̃fiteɔs]
Définitions de « emphythéose »
Emphythéose - Nom commun
-
Emphytéose: Droit réel immobilier de longue durée, permettant au preneur d'utiliser un bien tout en s'engageant à l'améliorer.
L'emphythéose, contrat séculaire, engage l'usufruitier non seulement à cultiver le bien d'autrui, mais également à en magnifier la valeur, scellant ainsi un pacte de progrès mutuel entre les parties.
— (Citation fictive)
Usage du mot « emphythéose »
Évolution historique de l’usage du mot « emphythéose » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « emphythéose » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « emphythéose »
-
Le coût total de ce futur commissariat central est annoncé à 152,1 millions d'euros, répartis comme suit : 33.059.854,53 pour l'acquisition en forme d'emphythéose, les travaux et études préalables. Auxquels il faut ajouter 119 millions d'euros dont 101,8 pour les travaux et 17,25 millions d'euros pour les études.
DH Les Sports + — 152 millions d'euros pour le nouveau commissariat central de la zone de police Bruxelles-Ixelles (PHOTOS) - DH Les Sports+
Traductions du mot « emphythéose »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | emphytheosis |
| Espagnol | enfiteosis |
| Italien | enfiteosi |
| Allemand | emphytheose |
| Chinois | 肺气肿 |
| Arabe | انتفاخ |
| Portugais | enfitose |
| Russe | эмфитеоз |
| Japonais | 気腫症 |
| Basque | enfiteosia |
| Corse | enfiteosi |