Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empierroté »
Empierroté
[ɑ̃piɛrɔte]
Définitions de « empierroté »
Empierroté - Adjectif
-
Habillé ou déguisé en Pierrot, personnage traditionnel de pantomime et de la commedia dell'arte, caractérisé par un costume blanc et un maquillage simple.
Le visage couvert d’un loup garni d’une longue et épaisse dentelle, tout empierroté de blanc, le vicomte se trouva bien ridicule d’avoir endossé ce costume des mascarades romantiques.
— Gaston Leroux, Le Fantôme de l’Opéra (1910)
Étymologie de « empierroté »
Dérivé de pierrot, avec le préfixe em- et le suffixe -é.Traductions du mot « empierroté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stony |
| Espagnol | pedregoso |
| Italien | pietroso |
| Allemand | steinig |
| Chinois | 石质 |
| Arabe | صخرية |
| Portugais | pedregoso |
| Russe | каменистый |
| Japonais | 石 |
| Basque | harritsu |
| Corse | petra |